Wjesny dźěl Kašecy
8 km juhowuchodnje Kamjenca, 250 m NN
157 ha wulke
burska wjes z róžkowymi a parcelowymi honami
119 wobydlerjow, ratarstwo
Něhdźe połojca wjeski wobsteji hišće z tykowanych twarjenjow. Statok čo. 15 je wulki štyri stronski dwór z róžkowymi wobłukowymi wrotami a dworowej lipu. Njedaloko steji při dróze hladane tykowane twarjenje z Handrijowymi křižemi. Jedne starožitne twarjenje je korčma, kotrejež twarjenje zdźěla z tykowanych dźělow wobsteji. Třistronski tykowany dwór čo. 11 je tohorunja hódny naspomnjenja. Ze zažno stawizniskeje doby su tam namakali sudobjo z pjenjezami, kotrychž pochad so na lěta wokoło 1130 trochuja.
Wobstatk štomo we wsy, podłu rěčki a zdźěla tež při pućach je dobry. Hewak wotewrjena krajina wobmjezuje so w sewjerowuchodnym dźělu přez zbytki lisćoweho lěsa a na zapadźe wot lěsneho dźěla Lipoweje hory. Hišće mało znate wuhladnišćo je wyšina puća mjez Kašecami a Wotrowom.
Wottud maš při jasnym wjedrje krasny wuhlad kołowokoło do srjedźnołužiskich horinow. Čornobóh a samo Sedło pola Zhorjelca móžeš potom wuhladać. Na zapadźe wupřestrěwaja so horiny wot Hochsteina hač k Pastwinej horje. K jich nohomaj wuhladaš Halštrow z Walowskemu krajej a šěsćiměsto Kamjenc. Do sewjero wuchoda a sewjera pak wuhladaš płódnu krajinu klóštra z mnohimi wjeskami a cyrkwjemi, z kotrychž maja so wosebje dla historiskeho wuznama naspomnić Klóšterka a Hodźijska. Z tym pokazuja so bjezkónčne lěsy našeje doliny, prarěčnišća a delnjołužiskeje hole. Z njeje swěća so wšudźe běłe nasypy wuhlowych jamow na sahaja wuhenje zawodow našeje zakładneje industrije.
Ortsteil Kaschwitz
Wjesny dźěl Kašecy
8 km südöstlich Kamenz, 250m NN
Flächengröße 157 ha
Bauernweiler mit Block- und Gewanneflur
119 Einwohner, Landwirtschaft
Etwa die Hälfte des Dorfes besteht noch aus Fachwerkbauten. Das Gehöft Nr. 15 ist eine große Vierseitanlage mit übereck stehender, geschweifter Toreinfahrt und Hoflinde. Unweit davon steht an der Straße ein gepflegtes Fachwerkgebäude mit Andreaskreuzen. Eine eigenartige altertümliche Anlage ist der Gasthof, dessen Gebäudeteile aus Fachwerk bestehen. Der dreiseitige Fachwerkhof Nr. 11 verdient ebenfalls besondere Erwähnung. Aus der frühgeschichtlichen Zeit wurde ein Gefäß mit Münzen geborgen, deren Datierung etwa auf 1130 festgelegt wurde.
Der Baumbestand im Dorf, am Bach und teilweise auch an den Wegen ist gut. Die sonst offene Flur wird in der Nordoststrecke von einem prächtigen Laubwaldrest und im Westen von dem Waldgebiet des Leipsberges begrenzt. Ein noch viel zuwenig bekannter Aussichtspunkt ist die Höhe des Weges zwischen Kaschwitz und Ostro.
Von hier aus genießt man bei klarem Wetter einen herrlichen Rundblick ins Mittellausitzer Bergland. Der Czorneboh und sogar die Landeskrone bei Görlitz sind dann zu sehen. Im Westen breitet sich die Bergkette vom Hochstein bis zum Hutberg aus. An ihrem Fuß sieht man Elstra mit dem Wohlaer Ländchen und die Sechsstadt Kamenz. Nach Nordosten und Norden aber übersieht man das fruchtbare Gefilde der „Klosterpflege“ mit den vielen Weilern, Dörfern und Kirchen, von denen das Kloster St. Marienstern und die Kirche von Göda wegen ihrer geschichtlichen Bedeutung verdienen, genannt zu werden. Dahinter schweift der Blick über die endlosen Wälder unserer Niederung, des Urstromtales und der Niederlausitzer Heiden. Aus ihnen leuchten überall weiße Halden der Braunkohlengruben und ragen qualmende Schlote der Anlagen unserer Grundstoffindustrie.